Prevod od "molti sono" do Srpski


Kako koristiti "molti sono" u rečenicama:

Molti sono chiamati, pochi sono scelti.
Mnogi su pozvani, malo njih je odabrano.
Molti sono stati tolti dalle grinfie dei contrabbandieri.
Mnoge od ovih ptica smo spasili od krijumèara.
gringos Molti sono in condizioni peggiori dopo essere stato pochi giorni in "The village"
Већина Американаца је у ужасном стању после пар дана у "малом селу".
In molti si sono sacrificati... in molti sono morti... e mi chiedo quanti ancora dovranno morire.
Mnogi su žrtovali. Mnogi su izgubljeni. Pitam se koliko još moramo da ih izgubimo?
Le cose si sono messe male alla svelta e molti sono morti.
Ствари су постале ружне врло брзо и много људи умрло.
Molti sono morti per arrivare qui.
Previše nas je umrlo radi ovog cilja.
Molti sono confusi dall'idea che non ci sia un prezzo fisso.
Mnoge ljude buni to što ne postoji određena cena.
In molti sono rimasti sconvolti e hanno detto, "Come puoi decidere di avere figli proprio mentre studi tutte le cose che possono andare storte?"
I mnogi ljudi su bili zaprepašćeni i rekli su: "Ali kako možeš da rešiš da imaš decu usred proučavanja svega onoga što tu može da krene po zlu?"
Mi calpestano sempre i miei nemici, molti sono quelli che mi combattono
Kad me je strah, jer se u Tebe uzdam.
Molti sono gli adulatori dell'uomo generoso e tutti sono amici di chi fa doni
Mnogi ugadjaju knezu, i svak je prijatelj čoveku podatljivom.
Per i delitti di un paese molti sono i suoi tiranni, ma con un uomo intelligente e saggio l'ordine si mantiene
Kad se u zemlji zla čine, nastaju joj mnogi knezovi; ali kad se nadje čovek razuman i vešt, ostaje dugo.
Entrate per la porta stretta, perché larga è la porta e spaziosa la via che conduce alla perdizione, e molti sono quelli che entrano per essa
Udjite na uska vrata; jer su široka vrata i širok put što vode u propast, i mnogo ih ima koji njim idu.
Perché molti sono chiamati, ma pochi eletti
Jer su mnogi zvani, ali je malo izbranih.
Conosco infatti bene la vostra buona volontà, e ne faccio vanto con i Macèdoni dicendo che l'Acaia è pronta fin dallo scorso anno e gia molti sono stati stimolati dal vostro zelo
Jer poznajem vašu dobru volju, za koju se o vama hvalim Makedoncima da se Ahaja pripremi od prošle godine, i vaša revnost razdraži mnoge.
Sta scritto infatti: grida nell'allegria tu che non conosci i dolori del parto, perché molti sono i figli dell'abbandonata, più di quelli della donna che ha marito
Jer je pisano: Razveseli se, nerotkinjo koja ne radjaš; poklikni i poviči, ti koja ne trpiš muke porodjaja; jer pusta ima mnogo više dece negoli ona koja ima muža.
1.2839949131012s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?